A banda finlandesa de metal sinfônico, HB,lançou a versão em inglês do primeiro álbum da sua carreira, “Uskon Puoleska”, lançado em 2003.
O trabalho chegou com o título “The Battle Of God” e trouxe novos arranjos em cada uma das nove faixas. O som do álbum é similar ao de bandas como Nightwish e Within Temptation.
O primeiro single divulgado é “Time Of Silence”. Destaque para a capa do álbum, inspirada na passagem bíblica de Efésios 6:11-18, que diz: "Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as astutas ciladas do diabo(…) Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus"
Com este projeto, o grupo liderado pela vocalista Johanna Aaltonen amplia a presença fora da Finlândia e atrai novos fãs que consideram o finlandês uma língua não muito amigável.
Agora, apenas o último álbum da banda, “Pääkallonpaikka” (2010), fica sem versão em inglês, ao menos por enquanto. As regravações para a língua estrangeira começaram a partir do segundo álbum da discografia, “Enne” (2006), que ganhou a versão “Frozen Inside” em 2008. No ano passado, foi a vez de “Piikki Lihassa”, de 2008, ser lançado em inglês no álbum “The Jesus Metal Explosion”.
Faixas: 1.- Time Of Silence 2.– … 3.– The Battle Of God 4.– Love Me 5.– Hallelujah 6.– Lust 7.- Lost 8.- Find Out! 9.- Away From Home
A HB surgiu no ano de 2002 na cidade Forssa na Finlândia, a banda que segue com um estilo de Symphonic Metal com uma pitada de Gothic, conquistou diversos fãs pelo mundo inteiro, a banda lançou sete álbuns em estúdio foram: Uskon Puolesta em 2003, Enne 2006, Frozen Inside em 2008 (versão inglês de Enne), Piikki Lihassa 2008, Pääkallonpaikka 2010, e The Jesus Metal Explosion, 2010, The Battle Of God 2011. O grupo também fez um DVD em 2007 ( Can You Road?) um EP em 2002 e dois Singles 2004 “Turhaa Tärinää?” e 2009 “Perkeleitä”.
A banda HB tem um estilo envolvente que contagia, com um Mega vocal feminino que realmente demonstra que o bom e velho metal não e só coisa de vocal masculino. O som é similar a bandas como Nightwish, Evanescence e Within Temptation, a diferença está nas letras fortemente espirituais; não é necessário a pergunta: "tal banda é cristã/evangélica?" a resposta é visível nas mensagens que são passadas pelas composições, que falam de Jesus e de mudança de vida.
O nome da banda (HB) não tem significado algum, foi relatado pela vocalista Johanna Aaltonen no site da banda, “A sigla H e B surgiu em uma enquete no site oficial da banda, onde o público sugeria significados diferentes para as letras da banda, foi quando “Holy Bible” que foi uma das sugestões.” Há também quem diga que HB significa 'Holy Blood', 'Holy Band'...
Hoje a banda é formada por Johanna Aaltonen (vocal), Antti Niskala (teclado e vocal), Sofia Ylinen (guitarra), Kaitsu Kanervo ( guitarra), Tuomas Kannisto (baixo), Samuel Mäki-Kerttula
O nome que me deixa desesperada, eu estou em pânico!
Necessita de eu usar o seu nome ou existe alguma outra maneira de dizer isso?
Eu falo à vontade com você, o tempo é grande e meu trabalho é bom ...
Podemos discutir a sua saúde ea minha família
Mas quando se trata de que o nome certo ..
Eu não posso dizer seu nome, preciso de você ser chamado de Jesus.
Gostaria apenas de dizer que Deus ou o Poder Supremo?
Mesmo sabendo que suas palavras:
"Eu sou o Caminho, ninguém vem ao Pai senão por mim"
Refrão: Quando a explosão de metal Jesus hits
Eu virei para ouvir e ver os meus caminhos,
Meus direitos se tornará o seu caminho, sua vontade a partir de então
Não posso ter vergonha de seu nome,
Jesus Você é tão bom para mim
Você acalma a tempestade, agora eu pertenço
Não há becos sem saída em Você
Deixe seu nome ser o mais alto!
Então eu sou o maior dos guerreiros! Eu espalhar o terror com a minha cara de guerra
Eu sempre repreender os pecadores 'Wonder quando eu esquecer que ..
Deus em mim ama, Ele não odeia Deus me dá, Ele não leva
Deus em mim é paciente Posso dizer que Ele está em mim?
Se Ele não está em mim, eu não posso te amar
Se eu não puder te amo, eu falo dele em vão
Para as minhas palavras estará vazia por falta
Sua mudança de poder
Chorus2: Quando a explosão de metal Jesus hits
Eu virei para ver e ouvir
Meus caminhos, meus direitos se tornarão
sua maneira, a sua vontade a partir de então
Não posso ter vergonha de seu nome,
Jesus Você é tão bom para mim
Você acalma a tempestade, agora
Eu pertenço Não há becos sem saída em Você
[A salvação é encontrada em um nome
Por esta razão, não há nenhuma vergonha Quando Jesus bate explosão metal!] X2
No silêncio Meus pensamentos sempre se voltam para o que perdi Busco nas lembranças apenas uma esperança um sonho distante te ver voltar Penso nisso a todo instante Quando o que eu sentia era mútuo e constante tenho que confessar Você faz falta na minha vida Já tentaram curar essa ferida Mas só você sabe cuidar de mim Não há sentido em viver assim Quero tentar de novo Acordar e te ter ao meu lado Amar e ser amado
Apenas por um fio a paciência se esvai No meio do nada eu estou Não diga nada Eu não sei, quero me encontrar esqueci o que sou Ajude-me a procurar Quando você se aproxima é que percebo sua presença me completa Não diga nada Eu me encontrei Se aproxime Eu já sei você é o que faltava Me entregarei totalmente Te quero sempre Daqui pra frente Não importa mais Você me completa Não diga nada Apenas me ame
[...] Tudo o que eu tinha você tirou O choque foi tão forte e tudo se quebrou Ouvir teu riso, e saber que dele, não sou o motivo dói mais do que qualquer coisa Ser ignorada é pior do que ser explicitamente odiada nunca consigo entender essas mudanças isso me faz sofrer Você me fazia sorrir toda vez que me olhava mas tudo se acabou Até o amor que você dizia sentir E você insiste em tentar me iludir [...]
[...]E você não pode me parar Naõ, já cansei de ver você me evitar Não quero ser rejeitada Queria de novo te conquistar O que eu faço? Quero que você volte a me amar O que eu fiz? Onde errei, para você me deixar? O que ela tem? Eu era teu bebê Tua bonequinha O teu sorriso me alegravca Teu abraço me fazia ganhar o dia Momentos que eu não esqueço Mas que estão no passado Tenho que encarar a realidade a qualquer preço [...]
